No exact translation found for البائع التجاري

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic البائع التجاري

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Union of Women Shopkeepers, Shop Assistants and Craftswomen (UFCVA)
    - اتحاد التجاريات والبائعات وصاحبات الحرف؛
  • “1. Liability of Commercial Seller or Distributor for Harm Caused by Defective Products
    "1 - مسؤولية البائع التجاري أو الموزع التجاري عن الضرر الذي تحدثه المنتجات المعيبة
  • The Department of Peacekeeping Operations was instrumental in developing a United Nations system contract for purchasing very high-resolution satellite imagery from different commercial vendors.
    وقامت إدارة عمليات حفظ السلام بدور حاسم في وضع عقد خاص بمنظومة الأمم المتحدة لشراء صور ساتلية فائقة الاستبانة من شتى البائعين التجاريين.
  • Ray Haymes. A textile buyer for a department store chain.
    " راي هيمز " بائع نيخ لسلسلة محلات تجارية
  • Develop business relations with retailers and shopping malls.
    إقامة علاقات تجارية مع بائعي التجزئة ومجمعات التسوق.
  • The variance is attributable primarily to the non-deployment of the medical evacuation and search-and-rescue helicopter with night operation capability owing to difficulties in identifying suitable commercial vendors to meet the Mission's requirements.
    يعزى الفرق أساسا إلى عدم نشر طائرة هليكوبتر للإجلاء الطبي وأعمال البحث والإنقاذ تتوفّر فيها إمكانية التشغيل الليلي وذلك نظرا للصعوبات التي جوبهت في العثور على بائعين تجاريين مناسبين لتلبية احتياجات البعثة.
  • The spending peak in December 2005 was attributable mainly to the raising of obligations for the purchase of ground transport vehicles, disbursements to commercial vendors for air transport services and disbursements for rations and petrol, oil and lubricants for air transport.
    وتعزى ذروة الإنفاق في كانون الأول/ديسمبر 2005 أساسا إلى ارتفاع التزامات شراء مركبات النقل البري، والمدفوعات المسددة إلى البائعين التجاريين لقاء خدمات النقل الجوي ومدفوعات حصص الإعاشة والبنزين والزيوت ومواد التشحيم للنقل الجوي.
  • Such requests from troop-contributing countries were accepted as long as the cost thereof was less or equal to comparable proposals from commercial vendors.
    وتُقبل هذه الطلبات من البلدان المساهمة بقوات طالما كانت تكلفتها أقل من اقتراحات بائعي الخدمات التجارية أو معادلة لها.
  • In some countries, additional information about brokers, agents, wholesalers, retailers, dealers, gunsmiths, transport agents, end-user certificates, end-use undertakings and so forth is also maintained.
    وفي بعض البلدان، تصان أيضا معلومات إضافية عن السماسرة، والوكلاء، وبائعي الجملة، وبائعي التجزئة، والتجار، والصانعين والمصنِّعين، ووكلاء النقل، وما إلى ذلك.
  • In one case a court stated that giving notice to a self-employed broker that did not act as a commercial agent for the seller was not appropriate.
    وفي إحدى القضايا قرّرت المحكمة أنّ تقديم إشعار إلى وسيط يعمل لحسابه ولا يعمل كوكيل تجاريّ للبائع لم يكن مناسباً.